Концерт Присциллы из The Witcher 3 нарисовали в стиле jRPG

Местная версия Присциллы чрезвычайно медленно поет.

Художник BetaZX превратил кусочек The Witcher 3 в jRPG. Речь идет о концерте Присциллы, когда приятельница Лютика исполняет песню про крыжовник терпкий и сладкую сирень.

BetaZX отрисовал концерт — это любимый момент художника — в стиле японских ролевых игр, не забыв добавить характерные субтитры. Судя по субтитрам (они не меняются), jRPG-версия Присциллы поет очень медленно.

В качестве референса использовалась версия The Witcher 3 для консолей предыдущего поколения. Именно поэтому, объясняет художник, в jRPG-версии концерта достаточно много повторяющихся персонажей.

Примечательно, что мелодия песни тоже была адаптирована под стиль jRPG. По словам BetaZX, он самостоятельно записал кавер The Wolven Storm для ролика.