Мэва-японка и краснолюды-корейцы: как «Кровная вражда: Ведьмак» звучит на 12 языках

Русская локализация тоже здесь, на немецком краснолюды звучат особенно хорошо.

Студия CD Projekt RED снабжает свои игры озвучками на множестве языков. Большой The Witcher 3 Wild Hunt разработчики полностью локализовали на семи языках, более скромная «Кровная вражда: Ведьмак. Истории» получила локализацию на 12 языках.

Для игроков, интересующихся японским произношением Мэвы или тем, как звучат краснолюды-немцы, разработчики выложили ролик с демонстрацией одной и той же сцены на всех 12 языках. Интересно, что тембры голосов краснолюдов более-менее похожи во всех озвучках, а Мэва может звучать очень по-разному.