Русская локализация Alan Wake 2: озвученный мюзикл «Вестник Тьмы»

Мы пока не знаем, когда состоится релиз перевода.

Студия GamesVoice, занимающаяся локализацией Alan Wake 2, показала озвученную версию мюзикла «Вестник Тьмы», звучащего в игре. Был локализован и видеоряд мюзикла, и песни его участников.

Голосом Алана Уэйка стал Сергей Пономарев, Варлина де Двера озвучил Артур Иванов. За Одина Андерсона пел Михаил Сидоренко.

О создании локализации Alan Wake 2 было объявлено осенью 2023 года, сразу после выхода игры. Студия оценила стоимость локализации в 972 тысячи рублей.

У русской локализации Alan Wake 2 пока нет даты выхода. На момент анонса предполагалось, что локализация может выйти в 2024 году, если средства на ее создание успеют собрать до конца 2023 года.

Неофициальная локализация Alan Wake 2 будет доступна только на PC, установить ее на консоли не получится.