Игра готова, будут русские субтитры: авторы Half-Life Alyx рассказали о проекте

Никаких аносов по Half-Life не было просто потому, что Valve не занималась франшизой.

Сотрудники Valve, работающие над Half-Life Alyx, провели примерно час, отвечая на вопросы участников сабреддита Half-Life. Во время сессии вопросов и ответов они поговорили о нынешнем статусе игры и о том, чего стоит от нее ждать.

Оказалось, что проект практически готов, а в его создании принимали участие ветераны Valve, занимавшиеся еще первой частью серии. В ближайшие недели студия выпустит ряд геймплейных роликов и расскажет об игре подробнее.

Вот самые интересные моменты из ответов разработчиков Half-Life Alyx.

• Разработкой игры занимается команда из примерно 80 человек.
• Half-Life Alyx завершена, осталось чуточку поправить финал. Тестеры и сотрудники Valve уже много раз ее прошли.
• По продолжительности игра примерно такая же, как Half-Life 2.
• Сейчас команда в основном работает над устранением ошибок.
• Перенос игры не планируется. Ближе к релизу Valve выпустит полноценный геймплейный ролик и покажет ключевые механики.
• Элементы хоррора — важная часть вселенной Half-Life, в Alyx они тоже есть.
• Будут субтитры на русском языке, вопрос с озвучкой пока не решен.
• Актриса Мерл Дэндридж, игравшая Аликс в Half-Life 2, некоторое время участвовала в разработке Alyx.
• Наличие говорящего главного героя сильно упрощает работу сценаристов. Общий тон истории будет примерно таким же, как в предыдущих частях серии.
• В игре точно будет момент с поездом.
• По мотивам Half-Life Alyx выпустят кое-какой мерчендайз, некоторые предметы появятся в продаже еще до выхода.
• Марк Лейдлоу консультировал команду сценаристов по некоторым сюжетным вопросам.
• Музыка и звуковые эффекты меняются в зависимости от того, что происходит с игроком.
• Для записи звуков разработчики в основном использовали мясо и овощи.
• Барнаклы не будут убивать главного героя мгновенно.
• Хедкраба можно накрыть ведром. Он продолжит ползать, таская ведро за собой.
• Над Half-Life Alyx работает несколько человек из команды первой Half-Life.
• В игре появится много знакомых противников из предыдущих частей серии, но некоторые из них довольно сильно изменятся.
• Некоторые существа активнее реагируют на звуки, издаваемые Аликс.
• Прыжков в игре будет не слишком много.
• Разработчики много лет не говорили о Half-Life просто потому, что не занимались франшизой.
• В принципе, в Half-Life Alyx можно играть одной рукой.
• Valve не планирует выпускать полноценный SDK-набор для сторонних разработчиков: это потребует слишком много работы.
• Для движка Source 2 редактор уровней был создан с нуля.

Half-Life: Alyx выйдет на PC в марте 2020 года.