Гениальный Элвис игровой индустрии: Норман Ридус рассказывает о работе с Хидео Кодзимой

Если Кодзима когда-нибудь решит снять фильм, Ридус тут же отправится на зов.

The Hollywood Reporter опубликовал большое интервью с актером Норманом Ридусом, играющим главную роль в Death Stranding, новой игре Хидео Кодзимы. Ридус рассказал, как познакомился с Кодзимой, и поделился впечатлениями от работы над игрой.

Кодзиму Ридус называет гением среди гениев и своим другом. Норман уверен, что Хидео мыслит на совершенно ином уровне, и отмечает, что работать с геймдизайнером было невероятно интересно. Если когда-нибудь Кодзима соберется снимать фильм и позовет Ридуса, тот немедленно отправится на зов.

Вот самые интересные моменты из интервью с актером.

Про первую работу с Кодзимой

Года три назад Ридусу позвонил Гильермо дель Торо и сказал, что сейчас актера наберет человек, собирающийся предложить ему поработать над видеоигрой. Ридусу, говорил дель Торо, надо не задавать вопросы и сразу соглашаться.

Я спросил, мол, кто позвонит-то? А он ответил: «Доверься мне, просто скажи «да». Благодаря Гильермо я получил первую роль и попал в профсоюз SAG, я ему во всем доверяю. Если Гильермо так говорит, значит, этот парень действительно хорош.

Норман Ридус

Про P.T.

Первоначально Кодзима взял Ридуса именно на этот проект. Сам актер в P.T. никогда не играл, но видел геймплей и знает, что демка стала культовой.

Если честно, я рад, что с Silent Hills так ничего и не вышло. Это дало мне возможность поработать с Кодзимой, понять, как он мыслит. Честно говоря, этот парень меня просто сразил.

Норман Ридус

Про отношение к Кодзиме

Ридус приятельствует с Кодзимой и его чрезвычайно удивляет то, как к разработчику относятся фанаты. На The Game Awards, вспоминает Норман, появление Хидео выглядело так, словно на сцену вышли The Beatles.

Здоровые сорокалетние мужики орали со слезами на глазах, словно только что увидели Элвиса. И я такой — погодите, кто же этот парень? Хидео, которого я знаю — мой друг.

Он обедал у меня дома, познакомился с моей девушкой и кошкой. Он милый, отличный человек с замечательным чувством юмора. С ним приятно проводить время.

Норман Ридус

Про сюжет Death Stranding

Кодзима рассказывал о сюжете игры постепенно, после некоторых разговоров разработчиком Ридуса так и подмывало спросить, о чем тот вообще говорит. Но затем, по мере работы над игрой, картина начала вырисовываться.

Если честно, в первые полгода я ему просто доверился и делал все, что он говорит. Сейчас, зная, о чем идет речь, я могу сказать, что [Death Stranding] полностью отличается от любой из тех игр, что я видел у своего сына.

Норман Ридус

Про подготовку к съемкам для Death Stranding

Съемки подстраивали под расписание Ридуса, если у него был перерыв в «Ходячих мертвецах» или длинные выходные, то актер вылетал в одну из студий. Некоторые сцены писались вместе с Леа Сейду или Мадсом Миккельсеном, некоторые — в одиночку.

Сперва на ваше лицо наносят все эти точки — на это уходит вечность, их снятие занимает еще вдвое больше времени, — затем вы втискиваетесь в крошечный, довольно откровенный костюм, и очень смущаетесь.

На голове у вас шлем с камерой, закрепленной на этакой металлической руке прямо перед лицом. Когда надо кого-то поцеловать или обнять, вы вечно бьетесь головами друг о друга.

Норман Ридус

Про запись анимаций

Очень часто на площадке присутствовали только сам Ридус и Хидео Кодзима. Иногда на полу лежала пластиковая кукла и Ридусу надо было вести себя так, словно это чье-то тело. А затем — так, будто кукла уже живая.

Теперь изобрази волнение, потому что вокруг появилась куча отпечатков ладоней. Потом ты встаешь и [Кодзима] просит представить, что перед тобой тысяча мертвых китов — и ты такой «Что!?». Он мыслит на совершенно другом уровне. Он гений среди гениев.

Через какое-то время мы с ним обошли языковой барьер: он смотрел на меня, хмурился, делал вот такое лицо, и я такой — ага, ясно, сделаю. Очень часто режиссеры говорят, мол, в этой сцене нужно играть так-то, и когда предлагаешь что-то новое их просто клинит. Никакого простора для импровизации.

А Хидео совсем не такой. Ему можно сказать, мол, может мне стоит играть как-то так, и он согласится. А затем дополнит твою идею. Если ты сам ничего не предлагаешь, он решит, что с тобой, должно быть, что-то не так. С ним очень интересно работать. Если он когда-нибудь решит снять фильм, я сразу же примчусь.

Норман Ридус

Про мелочи

Кодзима стремился записывать не только движения Ридуса во время заранее прописанных катсцен, но и то, как актер делает самые обычные, повседневные вещи. Все ради того, чтобы в игре он выглядел максимально реалистично.

Между дублями я делаю глоток воды, вытираю рот рукавом, а он просит повторить эти движения снова. Такое происходило очень часто и я спрашивал, зачем вообще записывать так много одних и тех же совсем небольших анимаций.

Когда я спросил, будут ли игроки играть мной, Кодзима рассказал, что они станут мной. Все эти мои характерные движения нужны именно для того, чтобы между игроком и персонажем возникла эмоциональная связь. Эмоции, которые вы испытываете по отношению к вашему персонажу, это часть игры.

Норман Ридус

Death Stranding появится на PlayStation 4 8 ноября 2019 года, версия для PC выйдет в начале лета 2020 года.