Этой ночью серверам The Division пришлось несладко

Сегодня вы вместе с друзьями собирались устроить ночной поход в The Division, но у вас ничего не получилось? Вы были не одиноки - в ночь на субботу в одном из европейских дата-центров Ubisoft отключилось электричество. Неизвестно, что случилось с резервными системами, однако сервера The Division были недоступны несколько часов.

Некоторые игроки, путешествовавшие по The Division, могли потерять свой прогресс за последние 10 минут игры. Если в будущем вы увидите сообщение, предлагающее восстановить сохранение - стоит замереть и ничего не делать.

We are aware of server issues in Europe. Please bear with us while we investigate. Thank you for your patience and understanding.

— The Division (@TheDivisionGame) 11 марта 2016 г.

UPDATE: We experienced a power outage in one of our European data-centers. Players will be able to log back in gradually as we restore power

— The Division (@TheDivisionGame) 11 марта 2016 г.

UPDATE: Power has been partially restored. We expect all the servers to be back up again in 15 minutes.

— The Division (@TheDivisionGame) 11 марта 2016 г.

UPDATE: A few remaining servers are still offline and will be brought back up as soon as possible. Thank you for your patience.

— The Division (@TheDivisionGame) 11 марта 2016 г.

FINAL UPDATE: All servers are now back online. Thank you for your patience and understanding.

— The Division (@TheDivisionGame) 11 марта 2016 г.