Авторы русской озвучки Hogwarts Legacy показали актеров и рассказали о состоянии проекта

Александр Ходченков даже чем-то похож на своего героя.

Команда GamesVoice, занимающаяся русской озвучкой Hogwarts Legacy, рассказала об актерах, участвующих в работе над проектом. Несколько дней назад GamesVoice показала озвученный пролог, теперь мы можем посмотреть, как записывались голоса персонажей.

Создатели проекта представили всех актеров, появляющихся в прологе. Голоса многих из них вам наверняка знакомы: например, профессора Фига озвучил Александр Ходченков, даже внешне напоминающий своего персонажа.

Константин Карасик, в свое время озвучивавший Вааса Монтенегро, стал голосом Джорджа Мозрека, погибающего в самом начале игры. Даниил Эльдаров, голос Криса Эванса, озвучил Финеаса Блэка, директора Хогвартса. А Распределяющую шляпу озвучил Алексей Колган — голос Шрека и распределяющей шляпы в фильмах про Гарри Поттера.

Также команда GamesVoice рассказала о статусе проекта. Сейчас над озвучкой Hogwarts Legacy работают 38 актеров, записано 10 часов итогового хронометража — это около трети всей работы. В GamesVoice пока не могут сказать, когда выйдет озвучка: какое-то время уйдет на обработку, сведение и тестирование.