Во время озвучки Halo 3 уничтожили несколько сковородок и Xbox

Кажется, в какой-то момент консоль рубили топориком.

Композитор Мартин О'Доннелл, работавший над музыкой для первых частей Halo, выложил старую документалку, посвященную озвучке Halo 3. Чтобы наполнить футуристический мир звуками, разработчики использовали необычные предметы.

К примеру, в Halo 3 использовался звук газового упора багажника — он поднимается с этаким футуристическим свистом. Звуки для квадроцикла записывали, погазовав на реальном автомобиле с доработанным и очень громким выхлопом.

Разработчикам пригодился даже звук кофе, льющегося в стаканчик. Некоторые звуки были записаны во время уничтожения Xbox первого поколения; почему-то в Bungie решили, что именно эта консоль будет ломаться вкуснее всего.

В результате Xbox били молотком и рубили топориком. Консолью водили по бетонному блоку, чтобы получить характерный звук волочения, ее аккуратно роняли — тоже записывая звуки, — а затем снова били и рубили.

Примерно так же разработчики обошлись с несколькими сковородками: их использовали, когда нужно было добиться более металлических звуков. Удар топорика извлекал из сковороды звук, пригодившийся при создании «Бородавочника».