Как Вернер Херцог оставил в «Мандалорце» кукольного «маленького Йоду»

Съемочная группа допускала, что его придется заменить компьютерной графикой. У Херцога было другое мнение.

В «Мандалорце» маленький представитель расы Йоды это не компьютерная графика, а аниматронная кукла, которой управляют два человека. Персонажа не стали делать с помощью компьютерной графики благодаря участию Вернера Херцога.

Исполнительный продюсер Дэйв Филони вспоминает, что все сцены с «маленьким Йодой» планировали снимать по два раза: сначала в кадре должна была работать кукла, затем сцену снимали без нее, чтобы в случае чего создать персонажа с помощью CGI. Херцог воспротивился такому подходу.

Вы трусы. Оставьте [куклу на месте].

Вернер Херцог

В конце концов Херцогу, игравшему в «Мандалорце» загадочного нанимателя главного героя, удалось отстоять свою точку зрения — куклу оставили. Персонаж понравился и другим актерам сериала; например, Джине Карано.

Вместе с ним появилось очень сильное чувство. Это наша прелесть. Наша прелесть, о которой все мы так или иначе хотим позаботиться.

Джина Карано

С Карано согласна Дебора Чоу, один из режиссеров «Мандалорца». По ее словам, кукла «маленького Йоды» производила магическое действие на всех участников съемок.

Как объясняет Чоу, вся постановка сцен с куклой была устроена максимально просто. Она лишь описывала ситуацию: дверь открывается, «маленький Йода» видит нечто ужасное, пугается и ищет Мандалорца. Остальное делали кукольники, сами решавшие, что и когда должен делать персонаж.

На площадке это отчетливо ощущалось. Как только куклу приносили на съемки, люди таяли. Все подряд, от Вернера Херцога до осветителей.

Работать с куклой было, ну, довольно необыкновенно. Я общалась с мастерами-кукольниками и специалистами по спецэффектам так, словно кукла была обычным актером. Именно они вдохнули в нее жизнь.

Дебора Чоу