Для Baldur's Gate 3 сделали сабатоны — чтобы записывать звуки рыцарских шагов

Вероятно, ту же задачу можно было решить проще, но это не так интересно.

Звукорежиссер Гленн Гоа, работавший над Baldur's Gate 3, очень серьезно относится к своей работе. Настолько серьезно, что специально для озвучки игры Гленн изготовил пару сабатонов — обуви, использовавшейся рыцарями.

Сабатоны это своеобразные латные ботинки, защищающие стопу от ударов сверху. Как объясняет Гленн, он решил сделать сабатоны, чтобы записать уникальную озвучку для персонажей, носящих похожую обувь.

Из рассказа звукорежиссера следует, что специально для изготовления сабатонов Гленн научился кузнечному делу. Видимо, металлические ботинки, показанные Гоа, изготовлены им полностью самостоятельно.

Гленн Гоа

звукорежиссер и кузнец

Нам хотелось, чтобы когда в Baldur's Gate 3 вы надеваете покрытую металлом обувь, то у нее появлялся уникальный звуковой слой металлического лязганья. В кузнице я сделал несколько сабатонов (я выучился кузнечному делу) и записал в них час ходьбы по разным поверхностям.

Скорее всего, похожий металлический лязг можно было записать и более простыми способами. Иногда Гленн так и поступал: например, чтобы записать озвучку огненного шара, он не стал пытаться воссоздать эффект заклинания в реальности.

Вместо этого Гоа использовал комбинацию звуков: рядом с микрофоном горел костер, летал факел, рвалась ткань и плавился пластик.