Bloober Team: ремейк Silent Hill 2 все-таки еще не готов

В компании уверены, что речь шла о неверном переводе.

Ремейк Silent Hill 2 все-таки не готов, утверждает студия Bloober Team. О том, что технически ремейк готов, в интервью польскому изданию PAP Business рассказал президент компании Петр Бабено; теперь студия опровергает его слова.

По словам представителей студии, высказывание Бабено было неверно переведено. В оригинальном интервью Бабено сказал фразу «Silent Hill 2 jest technicznie gotowy», разработчики не стали предлагать правильный перевод этих слов.

Bloober Team

[Информация о том], что мы объявили о готовности Silent Hill 2 к выпуску, не соответствует действительности. Какой бы ни была стадия разработки, все наши силы направлены на создание продукта самого высокого качества — качества, которое заслуживают фанаты Silent Hill 2.

В своем заявлении представители Bloober Team не стали обозначать возможное релизное окно ремейка. В интервью Бабено упоминал, что дату выбирает Konami, заказчик ремейка; заявление разработчиков не опровергает эти слова.

Ремейк Silent Hill 2 создается для PC и PlayStation 5.