Metro 2039 выйдет без русского языка

Не будет ни озвучки, ни субтитров.

В Steam обновилась страница экшена Metro 2039: разработчики открыли прием предзаказов и раскрыли поддерживаемые языки. Оказалось, у Metro 2039 не будет русской локализации.

Проект не получит ни полноценную озвучку, ни субтитры — русский язык просто не поддерживается. В общей сложности Metro 2039 перевели на 15 языков, от английского и украинского до польского; озвучка будет на большинстве из них.

Сейчас разработчики заявляют отсутствие озвучки только для чешского, турецкого и корейского языков. В 4A Games не уточнили, почему эти проекты решено оставить без полной локализации.

Все предыдущие игры серии Metro выходили с полной локализацией на русском языке. Видимо, разработчики Metro 2039 отказались от перевода игры на русский язык из-за проведения российской операции на территории Украины: проект разрабатывает украинская студия.

Релиз Metro 2039 на ПК и консолях состоится 4 февраля 2027 года.