Отличница, королева и богиня: Натали Портман

Прирождённая звезда

Вы удивитесь, но Натали родилась в Иерусалиме, в семье евреев Авнера Херцшлага и Шелли Стивенс. Её отец — специалист по лечению бесплодия и репродуктивной эндокринологии — и необходимость повысить квалификацию стала причиной того, что несколько лет спустя они переехали сначала в Вашингтон, затем в Коннектикут, и уже потом на Лонг-Айленд. Везде Натали посещала еврейские школы и, как это делают практически все будущие актёры, ходила на балет.

Примерно в 10-летнем возрасте, в местной пиццерии у дома, к ней подошёл представитель косметической компании Revlon и предложил стать их моделью. И даже не смотря на то что Натали отказалась, мысль о том, чтобы посвятить свою жизнь не учёбе, а чему-то другому, прочно поселилась в её голове. Тогда она решила обратиться за помощью к агенту и уже на следующий год вместе с Бритни Спирс стала дублёром в офф-Бродвейском мюзикле Ruthless!.  

И пока другие актёры годами обивали пороги студий и играли малозначительные роли, Натали уже через полгода после мюзикла сыграла в боевике Люка Бессона «Леон» (1994). Вот уж действительно прорывной карьерный старт.

Однако родители Натали не то чтобы были против профессиональных начинаний своей дочери, но строго контролировали, что она будет делать в фильме и как.

У моего папы были определённые условия по поводу того, сколько раз мне можно закурить [во время съёмок] и сколько раз выругаться. Мне на самом деле не позволили вдыхать [и выдыхать, соответственно] сигаретный дым. Позади меня стоял человек и делал это вместо меня.

Сигареты и маты стали не единственной головной болью сдержанных еврейских родителей. Они были очень обеспокоены тем, насколько сильно был сексуализирован образ Матильды и как эта роль повлияет на её частную жизнь.

Опасались они, как оказалось, не зря. После того как Натали снялась в фильме, она снова вернулась в школу. Там бывшие когда-то друзья и одноклассники вмиг от неё отвернулись, посчитав, что теперь она слишком для них крутая.

В седьмом классе, когда я вернулась в школу после съёмок «Леона», я плакала каждый день. Мои друзья перестали ими быть [...] У меня не осталось почти никаких воспоминаний о том периоде, кроме того, что я вечно плакала. Потом я перешла в государственную школу.

Несмотря на строгих родителей и потерю друзей, Натали от своего стремления сниматься в кино не отказалась. В том же 1994 она снялась вместе с Фрэнсис Конрой в драматической короткометражке «Развитие», а в 1995 — уже с Аль Пачино в боевике «Схватка».

Режиссёры все как на подбор были восхищены игрой Натали в «Леоне» и начали приглашать её в свои фильмы один за одним. Так, например, только в 1996 году она снялась сразу в трёх фильмах. Представьте, как чувствовали себя её бывшие одноклассники, увидев Натали в кинолентах Тэда Демме («Красивые девушки»), Вуди Аллена («Все говорят, что я люблю тебя») и Тима Бёртона («Марс атакует!»).

На волне вспыхнувшего интереса к ней обратился и Баз Лурман, который искал Джульетту в пару Леонардо ДиКаприо для своей осовремененной адаптации «Ромео и Джульетты». Правда в этот раз родителям Натали беспокоиться не пришлось. Актрису прослушали, но решили, что она слишком молода.

Ей было 14. Смотря на Лео, высокого и молодого мужчину, понимаешь, что Натали слишком юна. На прослушивании она была великолепна, но эта роль была бы для неё слишком тяжким бременем.

Баз Лурман

Сама актриса такое положение дел понимала и принимала. Ведь если поначалу съёмки в фильмах казались ей занятием интересным и увлекательным, то получив несколько «фанатских» писем с педофилистическим наклоном, она задумалась над тем, какие роли стоит принимать.

Это было странно [письма педофилов], и это повлияло на мои последующие решения. Потому что это меня пугало. Когда ты ребёнок, ты в самом деле взволнован тем, что стал знаменитым, и ты думаешь, что это круто. А потом ты получаешь письмо от фаната, читаешь его и такой: «фуууу!».

Королева

В итоге вместо того, чтобы продолжать сниматься в роли юных и физически привлекательных девушек, Натали решает обратиться к корням. Она берёт на себя роль знаменитой Анны Франк в бродвейской адаптации книги «Дневник Анны Франк».

Но от Голливуда так легко не отделаться. Уже в 1997 году, будучи обычной десятиклассницей, она отправляется на съёмки первого эпизода «Звёздных войн» — «Скрытая угроза». Это решение далось ей нелегко. Джордж Лукас предложил не просто контракт на три фильма вперёд, а судьбоносный выбор, который определил бы её на многие десятилетия вперёд: остаться хорошенькой актрисой в небольших фильмах или перейти в высшую лигу.

Сама Натали о «Звёздных войнах» слышала мало. Не удивляйтесь. На момент выхода шестого эпизода ей было всего 2 года.

Я была очень взволнована тем, что мне представилась такая возможность. Но я в самом деле не знала, насколько важными были «Звёздные войны». Потом я посмотрела фильмы, и мне они понравились. Но я до сих пор до конца не осознаю того... как много у этих фильмов фанатов.

Не осознавала Натали и другого. В отличие от предыдущих своих проектов, съёмки в «Звёздных войнах» стали для неё настоящим испытанием. И если до этого она и её родители переживали о том, сколько матов она скажет вслух, то теперь это казалось чем-то совершенно малозначительным.

Это была моя первая настоящая работа. Съёмки в других фильмах были похожи на игру. [...] Я вставала в 6 утра и возвращалась домой в 9:30. [...] В «Звёздных войнах» внезапно было не так уж и весело. Это был тяжкий труд. Я работала на протяжении 16 часов в день. 

До этого ко мне на съёмочной площадке относились как к ребёнку. А теперь как ко взрослому. Я не была к этому готова.

Романтика и не только

Выход первого эпизода ознаменовал собой новый виток в карьере Натали. Она начала выбирать только те роли, какие хотела, и тем не менее продолжила сниматься как минимум в двух фильмах в год. Сам Уэйн Ван переработал сценарий «Где угодно, только не здесь» (1999) ради того, чтобы Натали согласилась принять участие в съёмках.

В оригинальном сценарии присутствовала постельная сцена и, хочу сделать на этом акцент, у меня нет никаких проблем со сценами подобного рода, я не выступаю за цензуру. Просто на тот период своей жизни я не была к такому готова.

А вот в 2000 актриса получила, можно сказать, свой первый сольный фильм. В молодёжной драме «Там, где сердце» (2000) Натали сыграла беременную молодую девушку, которая тайно живёт в мегамаркете в ожидании рождения своего ребёнка. По словам самой актрисы, съёмки в этом фильме по сравнению с напряжённым графиком «Звёздных войн» показались ей прогулкой по парку.

Несмотря на лёгкость и непринуждённость романтических комедий, в 2002 году Натали возвращается к своей культовой роли королевы и сенатора Падме. Она снова ездила в Тунис, Италию и Лондон. Но на этот раз уже без родителей, которые, судя по всему, решили, что совершеннолетие — это неплохой повод для самостоятельности.

Кстати, в отличие от многих других актёров, которые школу бросили вообще, Натали её не только закончила, но и поступила в колледж. Да не какой-то там за углом от дома, а в Гарвард. Она начала изучать психологию и меньше сниматься.

На данный момент мне нравится играть, но если меня что-то заинтересует во время обучения в колледже, то я этим займусь. Слишком ограниченно считать, что вот это — то, чем я буду заниматься до конца своих дней.

Несмотря на загруженный академический график, Натали успела сняться в исторической драме «Холодная гора» (2003), мелодраме «Страна садов» (2003), драме «Близость» (2004) и короткометражке «Правда» (2004).

«Н» значит Натали

В 2005 выходит последний эпизод «Звёздных войн», и актриса отправляется на поиски новых образов. Тут вам и спорная израильская драма «Свободная зона» (2005), и немного странная короткометражка «Отель Шевалье» (2005), и киноальманах «Париж, я люблю тебя» (2006), и, конечно же, культовый «V значит Вендетта».

После просмотра многие из нас задались одним и тем же вопросом: правда ли Портман побрилась налысо? Правда. И отнеслась к этому достаточно позитивно.

Для героини это, очевидно, очень травматический опыт, так как над ней совершили насилие. Что касаемо меня, я сама решила это сделать, и это не было для меня насилием. Мне, на самом деле, даже понравилось ненадолго отбросить самолюбование.

После кардинальной смены образа Натали отправилась в Мадрид на съёмки исторической драмы «Призраки Гойи» (2006). Она мало что знала о картинах Франсиско Гойя, но отлично разбиралась в психологии. Поэтому, как отметили многие критики, у неё отлично получилось сыграть пленницу, осуждённую за ересь.

Потом роли посыпались одна за другой. И, удивительно, фильмы сплошь удачные и с высоким рейтингом.

Так, например, в «Лавке чудес» (2007) она сыграла склонную к депрессии владелицу волшебного магазина, в «Мои черничные ночи» (2007) пыталась отыскать смысл жизни, а в исторической драме «Еще одна из рода Болейн» (2008) сыграла невероятную Анну Болейн.

В какой-то момент, однако, Натали решила, что быть актрисой уже недостаточно. Поэтому в 2008 году она дебютировала в качестве режиссёра с собственноручно написанным короткометражным фильмом «Ева», а потом вместе со Скарлетт Йоханссон сняла несколько историй для сборника новелл «Нью-Йорк, я люблю тебя».

В 2010 актриса снялась в триллере «Чёрный лебедь», за который получила свой первый Оскар. И заслуженно. Натали, чтобы достоверно смотреться на экране, на протяжении шести месяцев упорно занималась балетом. Успех фильма и многочисленные комплименты в адрес профессионального исполнения повлекли за собой небольшой скандал. Дублёрша и профессиональная балерина Сара Лэйн заявила, что 95% всех движений на экране совершает не Натали, а она. Хотела ли Сара получить отдельный Оскар, привлечь внимание или поставить под сомнение талант Натали, но режиссёр Даррен Аронофски эти обвинения опроверг.

В том же году актриса спродюссировала и сыграла главную роль в любовной комедии «Больше чем секс». По её словам, участие в этом фильме в корне отличалось от напряжённой и мегапрофессиональной обстановки «Лебедя».

Я словно прочистила себе мозги после всей этой дисциплины и фокусирования, сменила очень серьёзную атмосферу съёмок на более весёлую. Естественно, все в этом фильме были профессионалами, но на сцене присутствовал дух импровизации, и все просто играли.

Marvel

Каждый более-менее знаменитый актёр рано или поздно попадает в семью Marvel. Привлекают ли их гонорары или многомиллионная фанатская база, но знаменитости начали мелькать в новых фазах всё чаще. Даже те, кто о фильмах по комиксам до недавнего времени не думал в принципе.

Натали дала своё согласие на съёмки в «Торе» (2011), даже не прочитав сценарий. Думаете, она фанатка скандинавской мифологии? Её привлекают накачанные блондины? Пробудился интерес к долгоиграющей франшизе? На самом деле, ничего из этого.

Я просто подумала, что это будет странно, потому что режиссёром выступит Кеннет Брана. А Кеннет Брана, снимающий «Тора» — это суперстранно. Я должна была сделать это.

Странности привлекли её настолько сильно, что в 2013 она вернулась к роли Джейн Фостер в сиквеле  «Тор 2: Царство тьмы» и внезапно (нет) попала на первое место в список Forbes как самая обеспеченная и успешная актриса.

Накопив приличную сумму на личных счетах, Натали, как мне кажется, немного расслабилась. Она продолжила сниматься в фильмах, но ничего крупного и высокорейтингового с ней до сих пор (посмотрим, как покажет себя новый «Тор») не вышло.

Из основного: мелодрама с Кристианом Бэйлом «Рыцарь кубков» (2014), детективная драма «Повесть о любви и тьме» (2015) и вестерн «Джейн берет ружье» (2015).

Только вперёд

В 2016 ей представилась уникальная возможность расширить свой актёрский диапазон, сыграв первую леди Соединенных Штатов и жену Джона Кеннеди в байопике «Джеки». Несмотря на внушительный список ролей в фильмах самых разных жанров, с задачей изобразить реально живущего человека Натали ещё не сталкивалась.

Она [Жаклин] достаточно известна с точки зрения того, как она выглядит, как двигается и как говорит. Поэтому уловить всё это было очень сложно.

Поэтому к работе она, как обычно, подошла со всей своей серьёзностью. Она не только просмотрела все существующие видео и интервью с Жаклин, но и занималась с тренером по диалекту, который помог поставить ей определённую манеру речи.

Последующие несколько лет для Натали прошли одновременно напряжённо и расслабленно. Она проводит много времени с семьёй и снимается в одном фильме в год.

В полумистической драме «Планетариум» (2016), допустим, она на пару с Лили-Роуз Депп (дочка Джонни Деппа) сыграла медиума-шарлатанку. В научно-фантастическом триллере Алекса Гарленда «Аннигиляция» (2017) взяла на себя роль биолога. А в драме моего любимого режиссёра Ксавье Долана «Смерть и жизнь Джона Ф. Донована» (2018) вместе с Китом Харингтоном пыталась вылезти из медийного кошмара.

Для музыкальной драмы «Вокс люкс» Натали снова вернулась к насыщенным тренировкам и изучению танцевальных движений. Несмотря на то что критики к фильму отнеслись не очень тепло, многие отметили «дерзость и экстравагантность, на которую осмелились бы немногие актрисы».

Последней на данный момент работой стала биографическая драма «Люси в небесах», в которой Натали снова примерила на себя образ реального человека. В этот раз — астронавтки Лизы Новак.

в рекламе Dior,

снова у Маккартни

Личная жизнь

Как это обычно бывает у звёзд первой величины, Натали встречалась с коллегами по цеху. Однако официальных подтверждений не было ни с её стороны, ни со стороны предполагаемых бойфрендов. Так, например, в 2000-х ходили слухи о том, что она встречалась с такими актёрами, как Хейден Кристенсен, Гаэль Гарсиа Берналь, Джейк Джилленхол и Родриго Санторо. А ещё с музыкантом Девендра Банхартом и миллионером Натаниэлем Ротшильдом.

В 2012 году Натали вышла замуж за Бенжамена Мильпье — танцора и бывшего коллегу по фильму «Чёрный лебедь». Сейчас у них двое замечательных детей: Алеф и Амалия.

Интересные факты:

• У Натали два гражданства: Израиль и США.
• Рост актрисы всего 160 сантиметров.
• Собственный капитал оценивается в 90 миллионов долларов.
  
• Могла сыграть Женщину-Кошку и Чёрную Вдову.
• Её IQ — 140.
• Любимый фильм — «Грязные танцы».
• Является автором двух исследовательских работ: «Простой метод демонстрации ферментативного производства водорода из сахара» и «Активация лобных долей во время постоянства объекта: данные спектроскопии ближнего инфракрасного диапазона»
• А ещё она настоящий полиглот. Знает иврит, английский, французский, немецкий, японский и испанский.

Будущие проекты

Когда-нибудь в недалёком будущем выйдет психологическая драма May December, в которой Натали будет поглощена изучением биографии Грейси Атертон-Йю.

Канал Apple TV+ готовит мини-сериал по одноимённому роману Лауры Липпман «Леди в озере». Там Натали станет домохозяйкой и журналисткой в одном лице.

HBO тоже решили взяться за адаптацию. В этот раз в мини-сериале, основанном на романе Карен Джой Фаулер «Мы совершенно не в себе», Натали сыграет Розмари, которая выросла вместе с сестрой-шимпанзе.

С 2017 года режиссёр Крис Прайноски вынашивает идею об анимационном фильме под названием Foxy Trotter. Там Натали должна озвучить Ронни — подругу главной героини.