Трейлер Ахерон из Honkai Star Rail получил русскую озвучку

Некоторые фанаты считают, что получилось даже лучше оригинала.

Студия miHoYo исправно снабжает трейлеры Honkai Star Rail субтитрами на русском языке, но русской озвучки у роликов нет. Чтобы показать, как могла бы выглядеть такая озвучка, команда pancakeser локализовала сюжетный трейлер Ахерон.

Русскую озвучку получил трейлер «Твой цвет», посвященный сложному внутреннему миру персонажа. Ахерон может путать реальность и вымысел, но делает это очень зрелищно.

Это не первый ролик Honkai Star Rail, локализованный силами pancakeser. Эта же команда озвучила трейлеры Искорки, Аргенти, Хохо, Топаз и некоторых других персонажей игры.