Электромобиль Nio запретил девочке признаваться в любви папе, но разрешил любить маму
Компании пришлось извиниться за цензуру и выпускать патч.
Компания Nio была вынуждена извиниться за поведение своего флагманского кроссовера ES9. Автомобиль отказался проецировать на дорогу фразу «Папа, я тебя люблю», написанную маленькой девочкой.
По словам владельца ES9, в день рождения дочери он решил показать ей одну из необычных функций автомобиля. Матричные светодиодные фары ES9 умеют выводить на дорогу изображения и надписи, нарисованные на центральном дисплее. Девочка написала по-китайски «Папа, я тебя люблю», но вместо проекции получила сообщение о блокировке текста.
Сначала мужчина предположил, что система ошиблась при распознавании детского почерка. Он самостоятельно написал ту же фразу, но электроника снова обнаружила запрещенные слова. Тогда владелец заменил обращение к папе на «Мама, я тебя люблю». На этот раз автомобиль сразу разрешил проекцию.
После публикации этой истории другие владельцы ES9 повторили эксперимент и столкнулись с такой же блокировкой признания отцу.
На жалобы отреагировал вице-президент Nio Ма Линь: он принес публичные извинения и сообщил, что причиной стала слишком строгая фильтрация сообщений пользователей. По его словам, алгоритм неверно распознал иероглиф, означающий «любовь».
Объяснение Nio вызвало вопросы у владельцев электромобиля: проблемный иероглиф присутствует как в признании папе, так и в сообщении для мамы. Так или иначе, Nio выпустила для электромобиля патч, разрешающий ES9 признаваться в любви папе.


