Иэн Маккеллен много лет играл Магнето — и скучал по нормальной речи

Можно предположить, что в «Мстителях» ему тоже не дали поговорить.

Иэн Маккеллен, многолетний исполнитель роли Магнето в фильмах про Людей Икс, оказался не в восторге от реплик своего персонажа. По словам Маккеллена, все эти годы он мечтал о приличной речи для Магнето.

Благодаря театральной карьере Маккеллен привык работать с длинными текстами — и ему это нравится. Короткие реплики в стиле комиксов, часто встречающиеся в их экранизациях, не приводят актера в восторг.

Иэн Маккеллен

любитель красиво поговорить

Мне кажется, сценарий должен опираться на работы, написанные самыми замечательными авторами. Шекспир, Марлоу, Саймон Стивенс, Том Стоппард, Оскар Уайльд, переводы [выдающихся писателей] — все они выражают мысли превосходным языком. И мне хочется говорить эти слова.

А когда я, скажем так, в режиме «Людей Икс», то всё время думаю: дайте мне хорошую речь. Потому что «Люди Икс» основаны на комиксах, а обычная длина реплики в комиксах такая: «Бам!»

В следующий раз Иэн Маккеллен сыграет Магнето в фильме «Мстители: Судный день». Ходят слухи, что в этой картине планируется перебить всех «старых» Людей Икс — возможно, для Маккеллена это последнее возвращение к роли Магнето.

Актер не рассказал, дали ли сценаристы «Судного дня» ему возможность произнести красивую многословную речь. Узнаем в конце года: премьера новых «Мстителей» намечена на 18 декабря.