В «Скрытой угрозе» Джордж Лукас хотел поменять местами Оби-Вана и Квай-Гона

Некоторое время предполагалось, что персонажа Лиама Нисона будут звать Оби-Ван.

В честь 25-летия фильма «Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза» официальный сайт «Звездных войн» опубликовал интервью с художником Иэном МакКэйгом, работавшим над проектом. Иэн упоминает сюжетный поворот, планировавшийся Джорджем Лукасом, но не вошедший в финальную версию фильма.

Главные герои «Скрытой угрозы» — джедай Квай-Гон Джинн (Лиам Нисон) и его падаван Оби-Ван Кеноби (Юэн МакГрегор), разбирающиеся с кризисом на Набу и сталкивающиеся с ситхом. Изначально Лукас планировал поменять местами Оби-Вана и Квай-Гона.

По словам МакКэйга, Нисон должен был играть джедая по имени Оби-Ван, а МакГрегор — его падавана по имени Квай-Гон. Остальной сюжет не менялся: Оби-Ван и Квай-Гон находили Энакина Скайуокера, встречались с Дартом Молом и так далее.

В финале этой версии «Скрытой угрозы» Оби-Ван в исполнении Нисона все так же погибал от руки Дарта Мола. В качестве дани уважения учителю персонаж МакГрегора отказывался от своего имени и брал имя погибшего джедая, превращаясь в Оби-Вана.

У такого решения, отмечает художник, была своеобразная логика. Например, оно объясняло, почему в «Новой надежде» Оби-Ван удивляется, когда Люк Скайуокер называет его этим именем — ведь на самом деле он Квай-Гон.

В итоге, вспоминает МакКэйг, Джордж Лукас в самый последний момент все поменял: Лиаму Нисону достался Квай-Гон, а персонаж МакГрегора изначально звался Оби-Ваном.