«Ван-Пис» от Netflix озвучат актеры из аниме — но только в Японии

То есть можно включить субтитры и почти оригинальную озвучку.

Сервис Netflix привлек к озвучиванию сериала «Ван-Пис» актеров, работавших над аниме. К сожалению, такую же озвучку, как в аниме, запишут только для японской локализации сериала.

Японским голосом Луффи, главного героя «Ван-Пис», снова станет Маюми Танака. Также над озвучиванием сериала поработают Кадзуя Накаи, Хироаки Хирата, Каппэй Ямагути, Акемэ Окамура.

Актеры, привлеченные к японской локализации сериала «Ван-Пис», работают над аниме уже много лет. Например, Маюми Танака уже 23 года озвучивает Луффи.

Интересный момент: Луффи это не единственный персонаж-мужчина в портфолио Танаки. К примеру, сэйю была голосом Джона Коннора во второй части «Терминатора».

Премьера сериала «Ван-Пис» состоится 31 августа 2023 года.