Как «Пираты Карибского моря» помогли «Русалочке»

Для Роба Маршалла это был не первый опыт работы с подводным миром.

До работы над экранизацией «Русалочки» режиссёр Роб Маршалл и продюсер Джон ДеЛюка уже имели дело с подводным миром. Для «Пиратов Карибского моря: На странных берегах» они создали сцену, в которой Чёрная Борода приказывает своей команде поймать русалку.

В интервью Entertainment Weekly Маршалл и ДеЛюка рассказали, как сильно тот опыт пригодился им для съёмок новой «Русалочки». По словам продюсера, «Пираты Карибского моря» стали «отличной отправной точкой».

Например, в сцене, где русалка очаровывает пирата, использовалось сочетание актерской игры и спецэффектов — почти как в «Русалочке».

Роб Маршалл

режиссёр

Та сцена показывала, чего мы можем достичь и что мы хотим видеть на экране [в «Русалочке»]. [Во время создания «Русалочки»] мы объясняли, как этого добились. Какие использовали визуальные эффекты, какие костюмы и тому подобное. Это очень нам пригодилось.

Сделать русалок менее мрачными помогла художник по костюмам Коллин Этвуд. Она уже работала с Маршаллом над такими фильмами, как «Чем дальше в лес…», «Девять», «Мемуары гейши» и «Чикаго».

Для создания новых образов Этвуд вдохновлялась «настоящими рыбами», их цветами и формами. В начале фильма, когда русалки Семи Морей плывут к замку Тритона, за каждой можно заметить вереницы разнообразных рыб. Тех самых, которые вдохновили художницу на создание образа соответствующей русалки.

Премьера «Русалочки» состоится 26 мая 2023 года.