Смотреть надо на нормальном экране и в темноте: оператор «Игры престолов» о картинке в битве за Винтерфелл

Возможно, дело не только в картинке, но и в качестве видеопотока.

Кстати, на сайте читать удобнее

События третьей серии финала «Игры престолов, когда армия мертвецов штурмует Винтерфелл, разворачиваются на протяжении одной ночи. После премьеры серии зрители начали жаловаться на слишком темную картинку, не дающую рассмотреть битву в деталях. Оператор Фабиан Вагнер объяснил , почему битва выглядит именно так.

Значительная доля проблемы заключается в том, что многие люди не знают, как правильно настраивать свои телевизоры. К сожалению, куча народу смотрит [сериал] на маленьких iPad, совершенно неподходящих для шоу вроде нашего.

[Кроме того, ] если вы смотрите ночную сцену в светлой комнате, это тоже не помогает правильному восприятию изображения.

Фабиан Вагнер

По словам оператора, шоураннеры «Игры престолов» хотели, чтобы по сравнению с другими эпизодами шоу битва за Винтерфелл выглядела ощутимо мрачнее.

Показать [сражение] как-то иначе было бы неправильно. Здесь можно увидеть все, что мы хотели показать.

[«Игра престолов»] всегда была очень мрачным и очень кинематографическим шоу, мы стремились дать фанатам и зрителям действительно крутой эпизод. Я-то знаю, что там было не слишком темно — я же его снимал.

Фабиан Вагнер

Как отмечают в Entertainment Weekly, затемненность картинки не обязательно объясняется только планами шоураннеров — есть и чисто технические моменты. Пережатый видеопоток может выглядеть темнее исходной картинки; например, на трансляции HBO изображение было заметно темнее, чем в версии для видеосервиса Amazon.