В «Симпсонах» впервые за 35 лет сменится голос Милхауса

Актриса Памела Хейден считает уход из проекта правильным решением.

Кстати, на сайте читать удобнее

Памела Хейден, на протяжении 35 лет озвучивавшая в «Симпсонах» Милхауса, лучшего друга Барта Симпсона, покинула сериал после воскресного эпизода «Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes». Об этом актриса сообщила в интервью Variety.

Сколько актёров могут сказать, что они работали в шоу 35 лет подряд? Это было трудное решение, но я чувствую, что оно было правильным.

Памела Хейден

Помимо Милхауса Хейден подарила свой голос и другим персонажам. Например, её голосом говорили школьный хулиган Джимбо Джонс, жена шефа Сара Виггам, лучшая подруга Лизы Джени Пауэлл и Род Фландерс.

И хотя уход Хейден сильно отразится на актёрском составе сериала, коллеги отнеслись к её решению с пониманием, а продюсеры даже предложили устроить прощальную вечеринку.

По словам актрисы, она не жалеет о своём решении, а наоборот, уже планирует посвятить себя другим творческим начинаниям. Например, Хейден успела стать режиссёром собственного документального фильма «Jailhouse to Milhouse», соавтором книги и сценария для мюзикла. Далее в планах у актрисы вплотную заняться кинематографом.

Впервые Милхаус появился вместе с Бартом ещё до премьеры «Симпсонов», в рекламе Butterfinger в 1989 году. Сейчас, после ухода Хейден, продюсеры планируют провести прослушивание на все вакантные роли.

Для всех, кто хочет успешно пройти прослушивание, у Хейден есть совет: не пытайтесь подражать, а создайте что-то своё.

Это сложная задача в том смысле, что просто подражать — плохая идея. Сложно сделать персонажа своим, но при этом сделать так, чтобы он звучал как уже созданный.

Памела Хейден

Эпизод «Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes» вышел 24 ноября 2024 года.