«Займитесь своей жизнью»: Джеймс Кэмерон отвечает всем недовольным 4К-переизданием «Чужих»

А сам режиссёр займётся четвёртой и пятой частями «Аватара».

Кстати, на сайте читать удобнее

В интервью The Hollywood Reporter Джеймс Кэмерон обратился к фанатам, которые раскритиковали качество 4К-переиздания «Чужих». Вместо того, чтобы анализировать «зернистую структуру», режиссёр посоветовал наконец «съехать с мамочкиного подвала» и «заняться своей жизнью».

Когда люди начинают разбирать твою зернистую структуру, это значит им пора съехать с мамочкиного подвала и с кем-нибудь познакомиться. Я не шучу.

Джеймс Кэмерон

По словам режиссёра, над переизданием работала целая команда специалистов, анализировавших буквально каждый кадр. Сам Кэмерон проделал всю работу с цветом и насыщенностью. Окончательный вариант переиздания просматривал специальный сотрудник, который уже много лет работает вместе с Кэмероном и отлично знает своё дело.

«Люди, займитесь своей жизнью», говорит Кэмерон и отмечает, что режиссёры снимают фильмы, реставраторы восстанавливают старые фильмы, а синефилы довольствуются тем, что есть.

При этом режиссёр планирует снять не только «Аватар 3», но «Аватар 4» и «Аватар 5». От этого, как он выразился, его остановит разве что смерть.

Кстати, сценарии уже готовы: я перечитывал их месяц назад и это потрясающие истории. Их надо снимать. А если я попаду под автобус и окажусь на искусственной вентиляции легких, то это сделает кто-то другой.

Джеймс Кэмерон

А пока премьера «Аватар 3» намечена на 17 декабря 2025 года. «Аватар 4» планируется к выходу в 2029 году, а «Аватар 5» — в 2031 году.