Обновление 3.5 для Genshin Impact: полный список изменений

По Чайнику безмятежности наконец можно нормально телепортироваться.

Кстати, на сайте читать удобнее

Студия miHoYo опубликовала полный список изменений обновления 3.5 для Genshin Impact. Апдейт вводит в игру двух героев, добавляет пару новых противников и запускает серию эвентов.

Патч 3.5 не расширяет игровой мир Genshin Impact, зато теперь игрокам будет проще перемещаться по личным мирам. Также обновление улучшает множество игровых механик, но не добавляет ничего принципиально нового.

Новый контент обновления 3.5

• Новый персонаж: Дэхья. 5 звезд редкости, пиро-герой, двуручное оружие.
• Новый персонаж: Мика. 4 звезды редкости, крио-герой, древковое оружие.
• Новое оружие: Маяк тростникового моря, 5 звезд редкости, двуручное.
• Новое оружие: Цветок в латах, 4 звезды редкости, двуручное.
• Новые задания и встречи:
  • Задание Архонтов Том III. Глава VI: Кариберт (от 35 уровня).
  • Задание легенд Дэхьи «Мантикора. Глава I: Львиная кровь» (от 40 уровня).
  • Встреча Фарузан - Глава I. Хитросплетения (от 40 уровня).
• Новые враги: Вестник Бездны Наступление хлада (некоторые атаки снижают выносливость персонажа) и Рыцарь Чёрного Змея Крушащая камни секира (усиливается, атакуя противника со щитом).
• Добавлены новые рецепты, ингредиенты, достижения и именные карты.
• У Микоси Гэнитиро, владельца магазина «Нэцкэ но гэн» в Инадзуме, можно купить новый инструмент Праздничный барабан.
• В Священном призыве семерых появились карты Эолы, Кокоми и Кудзе Сары.
• Добавлены карты экипировки «Украшенный кабуто» и «Древний шлем генерала».
• Новые предметы декора: «Развлекательное устройство: Прыгучий толстяк» и «Развлекательное устройство: Прыгучий пухляк»
• Можно телепортироваться в дом в Чайнике безмятежности с помощью карты
• В меню «Лицензия искателя приключений: Гид» добавлено руководство по заданиям Архонтов. За каждую пройденную главу можно получить награду.

Улучшения обновления 3.5

Системные улучшения

• Теперь долгим нажатием и перемещением в меню улучшения оружия и артефактов можно выбрать несколько единиц оружия и артефактов, которые требуется израсходовать.
• В меню уничтожения долгим нажатием и перемещением можно выбрать несколько единиц оружия и артефактов.
• Если на мобильных устройствах во время прохождения некоторых игровых процессов недоступна кнопка взаимодействия, касанием в её области можно отрегулировать угол обзора.
• Оптимизировано управление и взаимодействие в меню артефактов и оружия, исправлены некоторые ошибки:
• При использовании контроллера после улучшения оружия или артефактов до максимальной фазы возвышения или пробуждения оружия до максимального ранга можно вернуться в предыдущее меню с помощью кнопки «Назад».
• При использовании контроллера окно с характеристиками в правой части меню улучшения оружия и артефактов теперь поддерживает вертикальную прокрутку с помощью правого джойстика.
• Если при использовании контроллера в меню артефактов активировать окно сравнения, повторным нажатием той же кнопки его можно закрыть.
• Исправлена ошибка, из-за которой в меню артефактов небольшая часть названий при определённых обстоятельствах была скрыта.
• Оптимизирован эффект перемещения списков артефактов или оружия во время выполнения действий с артефактами или оружием в меню персонажа.

Улучшения в Священном призыве семерых

• Оптимизировано отображение меню в фазе броска дайсов.
• Оптимизирована логика обновления количества применений боевых статусов и помощников. После исправления приоритет будет отдаваться максимальному значению.
• Пример: предположим, что изначальное количество применений помощника по умолчанию составляет 2, но на поле боя его текущее количество применений равно 4. До оптимизации количество применений помощника при его повторном создании составило бы 2. После оптимизации количество его применений примет максимальное значение, то есть 4.

Прочие улучшения

• Оптимизировано отображение некоторых локаций.
• Исправлено описание мест нахождения материалов для активации созвездия персонажа Путешественник.
• На карте локации Кусайр аль-Инхида области пустыня Хадрамавет добавлен маршрут ко входу в пещеру (добавлена только метка на карте, сама локация осталась без изменений).
• В локации Оазис вечности больше нельзя использовать компас сокровищ.
• Исправлен порядок отображения достижения «Панихида Билцис» в наборе «Сумеру: Позолоченная пустыня II».
• Исправлено название именной карты «Пыль» на китайском языке (упрощённый вариант написания иероглифов).
• Изменены категории названий некоторых предметов:
• Категория трофеев некоторых противников изменена на «Улучшение персонажей/оружия».
• «Повышение талантов» изменено на «Таланты персонажей».
• Категория определённых трофеев боссов, на которые тратится Смола, изменена с «Развитие персонажей» на «Возвышение персонажей».
• Категория предметов для алхимии на верстаках изменена с «Инструмент» на «Расходный предмет».

Исправленные ошибки обновления 3.5

Исправленные ошибки в заданиях и механиках противников

• Исправлена ошибка, из-за которой прерывалась одна реплика в задании легенд «Выгода Кэйи» на корейском языке.
• Исправлена ошибка, из-за которой не воспроизводилась одна реплика монолога в задании легенд «Легендарный алхимик».
• Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах нельзя было открыть некоторые сундуки подземелья задания мира «Песня, открывающая звериную тропу».
• Исправлена ошибка, из-за которой босс бесконечный механический массив с некоторой вероятностью получал урон при разделении.

Исправленные ошибки в механиках персонажей

• Исправлено некорректное срабатывание эффекта взрыва стихии Син Цю, Тома и Е Лань, активируемое при автоматической смене активного персонажа на путешественника во время начала кат-сцены или диалога.
• Исправлена некорректная частота элементального эффекта Меча дождя, созданного Син Цю после потери связи с сервером.
• Исправлена ошибка некорректного времени перехода к спринту Яо Яо, если она сразу после атаки в падении совершала спринт.
• Исправлена ошибка, из-за которой траектория брошенной Юэгуем в персонажа Редьки белого нефрита могла с малой вероятностью быть некорректной, если после активации элементального навыка Яо Яо во время создания Юэгуя было выполнено переключение на другого персонажа.
• Исправлен некорректный размер спецэффектов во время активации навыка Свидетель истины Сайно.
• Исправлена ошибка, вызванная оптимизацией производительности в версии 3.3, из-за которой долгое нажатие элементального навыка Эолы после того, как она получала Холодное сердце, при нанесении урона могло срабатывать некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой Сян Лин, Юнь Цзинь, Розарии, Тома и Шэнь Хэ, получив элементальную инфузию, могли во время атаки в падении наложить элементальный эффект.

Исправленные ошибки со звуком

• Исправлена ошибка некорректного воспроизведения музыки в некоторых локациях.
• Исправлена ошибка, из-за которой с небольшой вероятностью реплика озвучивания Е Лань после достижения уровня дружбы 2 могла активироваться некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой реплика озвучивания Куки Синобу после достижения уровня дружбы 2 могла активироваться некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой могла отсутствовать реплика Паймон «Давай пока не пойдём туда!» на английском языке.
• Скорректирована неполадка, из-за которой после загрузки игры при входе могла не воспроизводиться фоновая музыка открытого мира.

Исправленные системные ошибки

• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было выполнить Молитву новичка, если оставалось менее 10 попыток Молитвы (после исправления можно выполнить одну Молитву из 10, а по завершении меню Молитвы закроется).
• Исправлена ошибка, из-за которой реплика «Открытие сундука III» аль-Хайтама не отображалась должным образом в разделе «О персонаже / Озвучивание».
• Исправлена ошибка, из-за которой часть реплик, появляющихся над Сёгун Райдэн в Чайнике безмятежности, при определённых обстоятельствах отображались некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах статус выбранного артефакта на верстаке при выполнении Мистического подношения не отображался должным образом.

Другие исправленные ошибки

• Исправлена ошибка в тексте предмета «Письмо Джехт».
• Исправлено некорректное расположение скрижали в области пустыня Хадрамавет.
• Исправлен размер столкновения в некоторых локациях.

Исправления в русской локализации

• Приведены к единообразию некоторые термины: Карточный рынок → Карточная выставка.
• Исправлены ошибки в историях персонажа аль-Хайтама.
• Улучшены тексты диалогов.

Весь список изменений обновления 3.5 можно посмотреть здесь.