В «Ирландце» есть драка, где технологий омоложения оказалось недостаточно

Тот самый случай, когда Мартину Скорсезе стоило позвать на помощь дублеров.

Кстати, на сайте читать удобнее

В «Ирландце», криминальной драме Мартина Скорсезе, активно используются спецэффекты: с их помощью Роберта Де Ниро и Аля Пачино омолодили на десятки лет. Актеры действительно выглядят моложе, но иногда технологий оказывается недостаточно.

В конце первого получаса фильма есть момент, когда молодой Фрэнк Ширан в исполнении Де Ниро заходит в магазин и устраивает драку с продавцом. Затем следует, возможно, одна из самых неловких драк в истории фильмов Мартина Скорсезе.

Зрители моментально заметили, что персонаж, выглядящий на тридцать лет, движется так, словно ему под восемьдесят. Видимо, сцену снимали без участия дублеров — самому Роберту Де Ниро сейчас 76 лет.

Ужасно забавно: они потратили кучу денег на компьютерную графику, чтобы сделать Де Ниро тридцатилетним, а затем сняли сцену драки, в которой он едва может поднять ногу и движется так, словно ему недавно заменили бедро.

Аарон Роган

Все омолаживающие технологии мира не могут скрыть неспособность 76-летнего Роберта Де Ниро не драться так, словно ему 76 лет.

Jam

Постановка сцены тоже вызывает вопросы. Персонаж Де Ниро очень заметно бьет ногами воздух перед своим противником; в самом конце Де Ниро, кажется, путает ноги и наносит удар не правой, а левой, очень аккуратно топча асфальт.

Благодаря «Ирландцу» я впервые в жизни начал верить, что смогу одолеть Роберта Де Ниро в драке.

StarkTTT

Похоже, нога Де Ниро в огне, и он пытается ее потушить!

Zachary Herrera

В комментариях на YouTube зрители задаются вопросом, почему Мартин Скорсезе решил снимать эту сцену с Де Ниро, а не с молодым каскадером в гриме, и каким образом режиссер пришел к мысли, что ее стоит оставить в финальной версии картины.